Hongaarse recepten      Gerechten uit de keuken van Hongarije

 

Lebbencsleves

Lebbencsleves is een van de vele gerechten uit het smakelijke Hongaarse repertoire die zich zonder meer kandidaat kunnen stellen voor de titel “favoriet”, want in Hongarije is dit een uiterst populair potje.
Leves, daar kunnen we kort over zijn: dat betekent soep. Lebbencs zijn vellen pasta van een deeg van bloem en eieren die in stukken worden gebroken. Lebbencs wordt doorgaans eerst in vet gebakken vóór het wordt gekookt, in het geval van deze soep samen met wat aardappelen.
Lebbencs zul je in je buurtsuper waarschijnlijk niet vinden. Als alternatief kun je lasagnebladen nemen en die in stukken breken van -laten we zeggen- 3 x 3 cm. Een centimeter meer of minder is ook prima. Je kunt het natuurlijk ook zelf maken. Dat is een eenvoudig klusje en vrij snel gedaan. Een recept voor lebbencs vind je hier.
De “gerookte worst” die wordt gebruikt is een Hongaarse gerookte varkensworst van het type salami, pittig gekruid met paprika en knoflook. Neem dus geen Hollandse rookworst, want dat is iets totaal anders.

100 gr. gerookt spek
100 gr. lebbencs (zie hierboven)
2 ferme (vastkokende) aardappelen
150 gr. gerookte worst (zie hierboven)
1 ui
2 tenen knoflook
1 wortel
1 peterseliewortel
1 el. zoet paprikapoeder
1 tl. karwijzaadjes
zout
olie
water

Lebbencsleves

Snij het spek in blokjes en de worst in schijfjes. De uien snipper je; de knoflook hak je fijn. Snij de wortel en de peterseliewortel in schijfjes of stukjes, schil de aardappelen en snij ze in niet al te kleine stukken.

Lebbencsleves

Bak het spek uit in een braadpan. Als het half uitgebakken is doe je de worst erbij. Laat het rustig verder bakken. De bedoeling is dat het vet smelt, want daarin gaan we de lebbencs bakken. Haal het vlees nu uit de pan en leg het apart. In het achtergebleven vet bak je nu dus de lebbencs en de aardappelen. Bak het onder regelmatig omscheppen tot het licht gaat kleuren en de pasta gaat opzwellen, zet het vuur dan uit.

Lebbencsleves

Neem een soeppan en bak er in wat olie de gesnipperde ui in tot hij glazig begint te worden. Doe er nu de wortelgroenten en de karwijzaadjes bij en laat het verder bakken. Ondertussen hak je de knoflooktenen klein. Als de ui begint te kleuren mogen die erbij, samen met de schijfjes worst en het spek. Laat het twee minuutjes verder bakken, haal de pan dan van het vuur en roer er het paprikapoeder door. Giet er meteen 1 – 1½ l. heet water bij en breng het aan de kook.

Lebbencsleves

Kruid de soep met zout en laat het rustigjes koken tot de groenten zacht beginnen te worden. Nu gaan de gebakken pasta en aardappelen bij de soep, die vanaf dit moment lebbencsleves mag heten.
Laat het zachtjes verder koken tot de groenten zacht zijn, schep de lebbencsleves in borden en bestrooi het met gehakte peterselie.

 

Lebbencsleves
download dit recept

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *